CORONA TRANSLATION

LDM 440 – The Prince’s Circumstances

Warehouse area.   After fighting off weird golems like multi-armed golems and multi-legged golems quite a bit, we now enter the room where the prince’s party got...

LDM 439 – Temporary Party Member

Although a little bit surprised by the prince’s behavior, I still managed to blend in with their conversation.  How much he like me? It was to...

LDM 438 – Naked Bonding

It seems the prince’s party decided to rest the day after they got the sword.   Unusually sparkling guys are now relaxing at our inn’s hot spring...

LDM 437 – Watching the Dungeon Attack

I’m watching the Daido Prince dungeon attack from the Master room with Rokuko, it’s surveillance… no, I guess this is more like a show.    In any case,...

LDM 436 – Dungeon review

Dungeon review   early TL note:  Reverting greed’s inn to Avarice Lodge for less confusion.  I don’t know about the details, but it seems that the prince...

LDM 434 – Dolce arrived

The goblin on the first floor of the Cave of Desire is weak.    They will undoubtedly become a threat in big numbers, but the goblin in...

LDM 433 – Extra: The silkies rebellion

“Head Maid is unfair!”   “Unfair!”   “We also want souvenirs!”   “Souvenirs!”   “We’re going on strike!”   “Yes!!”   So just like that, the silkies are going on strike.   They...

LDM 432 – Extra: the Demon Kingdom’s Souvenir

CASE FILES: Nerune   This is about the book of Magic tools that Kehma brought back from the Demon Kingdom.   Nerune and Kantara the blacksmith of gollen village (which also Nerune teacher) examine it carefully.   “No… I...

LDM 431 – Just your everyday activity

Just your everyday activity  Made some changes; the ring succubus Neru = Nell to match with Ziru version.   It turns out that Gonta took a liking to ice cream, especially...

LDM 430 – Chat with Ontentoo

I come to Ontentoo place with Gonta.   “Oh this one is a rare find.”   “You know what this guy is ?”   “Yeah. This little guy are called golden eyes Frost Lizard, a...