CORONA TRANSLATION

LDM 553 – The hand of god

“…Wow, really?!” “…Yes, really! Surprising, right?” I could hear the lively conversation from the reception room. It seemed like two people were talking. But the voice...

LDM 552: Haku’s introduction

“Seems like Soto told Kinue not to wash her underwear with Kehma’s for a while.” “Ah, she actually followed through with it. How did Kinue react?”...

BTOG 283 – Design for the New Weapon

I decided to discuss the new weapon with Haruru in her workshop. “I watched your fight with the shadow warriror… and I’m thrilled to see your...

BTOG 282 – The Fifth Town

“I feel invigorated.” <So sudden, what’s up?> <Oh, I see~> <Glad to see you’re doing well> <When you’re sleeping that much, it’s to be expected> <Sleeping...

BTOG 281 – Oversleep

“Ugh… I’m… so hungry.” The first thing I felt when I woke up was an unbelievable hunger. Trying to kickstart my sleep-addled brain, I slowly sat...

BTOG 280 – Fighting off sleepiness

“Good job. You’ve done well.” I hold Nana, who’s staggering after being released from the post-skill rigidity. The only thing I could feel from her avatar,...

BTOG 279 – Endure it!

“[Fang of the Wolf King, Devour my enemy]! [Moon Shadow, be my Retainer]!” About 20 seconds had passed since Rinne’s lightning spirit struck the two fighters....

BTOG 277 – Spirit Gacha

“Are you not going in?” “You don’t have to make me say it; I know if I step in now, I’ll just die instantly.” Rinne had...

BTOG 276 – Limit

(……? What is this…?) It had been a minute since the battle began. Sukuna was struck with a terrible sense of discomfort. While it was unclear...